estar
lat stāre
-
v i
Existir ou atoparse algo ou alguén durante un certo tempo nun lugar ou situación.
-
v i
Quedar ou sentar algo, especialmente unha peza de roupa, da maneira que se expresa.
-
v i
Encontrarse algo, despois de pasar por un proceso, listo ou rematado.
Citas
- Estiven na casa toda a tarde, Está en Barcelona desde os doce anos, Estaba todas as mañás sentado no sofá
- Estou moi canso, A súa casa sempre estaba chea de merda
- O vestido estalle un pouco grande, Estáballe moi ben o traxe que levou á voda
- ¿Xa está o xantar?
Frases hechas
-
2 Ter unha boa recomendaci
-
Estar (me, lle...) ben. Ter merecido algu
-
Estar (metido) no allo. Estar algu
-
Estar a bravo 1 Sen educaci
-
Estar a rastro/polo chan. Estar o prezo de algo moi baixo.
-
Estar a. Ter algo o prezo que se expresa. Ex: As sardi
-
Estar chegado. Estar maduro.
-
Estar coma as rosas. Estar guapo e gozar de boa sa
-
Estar coma unha cabra/unha caldeira/unha caldeireta/unha chiva/ unha chota/unha criba. Estar tolo e facer cousas aloucadas.
-
Estar como un palleiro. Estar todo moi desordenado.
-
Estar cos ollos no demo. Estar argallando algo malo.
-
Estar de parte de. Ser partidario ou estar a favor de algu
-
Estar en bo andar. Apl
-
Estar en todo. Ter na cabeza moitas cousas
-
Estar en xebre. Estar algu
-
Estar encoveirado. Estar algu
-
Estar entre catro velas/Estar comendo terra/ con Deus. Estar morto.
-
Estar envoltos. Viviren xuntas d
-
Estar feito un abril/Estar para gastar unhas mangas novas. Estar algu
-
Estar lampo. Faltarlle a algu
-
Estar mancado de. Atoparse enfermo por algo.
-
Estar mangado. Estar suxeito a algo.
-
Estar mexando o de arriba. Chover.
-
Estar moi mal da chola. Ter pouco sentido ou ning
-
Estar negro. Estar algu
-
Estar no cabo do conto. Saber todo sobre un determinado asunto.
-
Estar no mundo por estar 1 Non lle quedar a algu
-
Estar no urco. Estar xa metido na sepultura.
-
Estar nun brete. Pasar por unha situaci
-
2 Estar insistindo sempre na mesma cousa.
-
2 Estar moi gordo.
-
2 Estar sen facer nada.
-
2 Faltarlle pouco a unha femia para parir.
-
2 Non ter un can.
-
2 Ter ou manifestar excitaci
-
2 Apl
-
2 Estar algu
-
2 Estar enfermo.
-
2 Estar un proxecto ou unha situaci
-
2 Estar unha situaci
-
2 Por moi pouqui
-
2 Ter co
-
2 Vir o vento da direcci
-
2 Vivir miserablemente.
-
Estar (algo) por + inf. Estar a
-
Estar (moi) verde 1 Non estar unha persoa capacitada ou preparada para algo.
-
Estar a + inf/Estar a + xer. Per
-
Estar a ben/mal/a matar/de punta. Lev
-
Estar a enredar. Perder o tempo.
-
Estar a punto aberto. Suceder unha cousa porque estaba predestinada.
-
Estar a todo. Atender varias cousas a un tempo.
-
Estar a un pan e a un coitelo. Apl
-
Estar a/para + inf. Per
-
Estar acabado dos anos. Estar unha persoa moi vella para os anos que ten.
-
Estar achiscado. Estar contento pola bebida.
-
Estar afiunzado. Firme nun prop
-
Estar afogado 1 Ter moito traballo.
-
Estar afrontado. Respirar con dificultade.
-
Estar ata as orellas. Non aguantar m
-
Estar atrollado/ enlagado. Pasar algu
-
Estar ben calzado 1 Estar unha persoa moi borracha.
-
Estar ben forrado. Ter moitos cartos.
-
Estar ben sabido de algo. Ter a certeza dalgunha cousa.
-
Estar botando as mantas no hospital. Ser unha persoa moi entremetida.
-
Estar coa boca aberta. Estar apampado.
-
Estar coa casca no cu. Ter algu
-
Estar coma a/unha noite. Estar moi triste.
-
Estar coma na man. Estar ou ter algo seguro.
-
Estar coma o mel na ola. Apl
-
Estar coma un baluro/un bazuncho/un bocoi/un rebolo/un zoncho. Estar moi gordo.
-
Estar coma un buxo/un carballo/ Estar forte coma un breu. Estar moi forte.
-
Estar coma un odre 1 Estar farto de comer e beber.
-
Estar consumido. Ter mal aspecto por mor dunha enfermidade.
-
Estar cos ollos abertos. Estar atento e preparado por se acontece algo.
-
Estar cosido. Apl
-
Estar cuco. Estar guapo.
-
Estar daquela maneira. Que non est
-
Estar de 1 Presentar o tempo, o d
-
Estar de bo ano. Ter bo aspecto.
-
Estar de cansavacas. Non ter ganas de facer nada.
-
Estar de chanza/de chola/de chos/de xenio. Estar de bo humor.
-
Estar de concello. Estar sempre falando.
-
Estar de corpo presente. Estar un morto no ata
-
Estar de Deus que. Estar algo predestinado a que aconteza dunha forma determinada.
-
Estar de moi bo ano. Ter algu
-
Estar de orella. Gardar cama unha persoa
-
Estar de poulo. Estar unha extensi
-
Estar de volta de. Ter algu
-
Estar descontando/
-
Estar doente 1 Estar moi incomodado.
-
Estar en brasas. Estar desacougado.
-
Estar en cabelo. Andar co cabelo solto.
-
Estar en carnes/en coiros. Estar algu
-
Estar en danza. Andar dun lado para outro por alg
-
Estar encotrado. Estar algo moi cheo de sucidade.
-
Estar falando con Deus. Estar algu
-
Estar feito de fel e vinagre. Ser algu
-
Estar feito un can/unha fera brava. Estar rabioso.
-
Estar feito unha uva/Estar coma unha uva/unha cuba/un bocoi. Estar moi borracho.
-
Estar gardada para un. Apl
-
Estar limpo de po e palla. Non ter nada que ver nun asunto.
-
Estar na agulla o pan. Apl
-
Estar na cama. Estar enfermo.
-
Estar no cu do mundo. Estar algo moi lonxe.
-
Estar no papo/no talego. Dar por feita unha cousa.
-
Estar no seu acordo. Ter algu
-
Estar nun tris (que). Faltar pouco para que aconteza algo.
-
Estar para pouco. Non estar unha persoa para moitos trotes.
-
Estar polas nubes unha cousa. Ser algo moi caro.
-
Estar polo mar. Estar algu
-
Estar por tras da cortina. Dirixir algo sen que se saiba.
-
Estar porta con porta. Seren veci
-
Estar prestes a. Estar preparados para facer algo.
-
Estar que arde 1 Estar algu
-
Estar que non lle colle unha palla polo cu a un. Estar moi contento e orgulloso por algunha cousa.
-
Estar que non se lambe/Estar rendido/Estar coa alma no papo. Estar moi cansado.
-
Estar retido de ventre. Ser estrinxido.
-
Estar sempre na neve 1 Non ter cartos.
-
Estar sen acordo/sen cabeza. Ter pouco sentido.
-
Estar sen gonzos. Non ter forzas.
-
Estar sen tentos. Ter moito fr
-
Estar sen un can. Non ter cartos.
-
Estar talluda. Ter unha muller moitos anos.
-
Estar tan campante. Estar algu
-
Estar tocado do nabizo/do nabo 1 Estar incomodado por algo.
-
Estar todo coma o cortello dos porcos. Estar algo moi revolto e sucio.
-
Estar tomado da voz. Estar af
-
Estar verde coma a ouca/coma os felgos/coma un allo. Estar algo f
-
Estarse arrufando o aire. Apl
Indicativo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles estou
estás
está
estamos
estades
están
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles estaba
estabas
estaba
estabamos
estabades
estaban
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles estiven
estiveches
estivo
estivemos
estivestes
estiveron
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles estivera
estiveras
estivera
estiveramos
estiverades
estiveran
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles estarei
estarás
estará
estaremos
estaredes
estarán
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles estaría
estarías
estaría
estariamos
estariades
estarían
Subxuntivo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles estea
esteas
estea
esteamos
esteades
estean
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles estivese
estiveses
estivese
estivesemos
estivesedes
estivesen
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles estiver
estiveres
estiver
estivermos
estiverdes
estiveren
Imperativo
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles -
está
-
-
estade
-
Formas nominais
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles estar
estares
estar
estarmos
estardes
estaren
-
-
-