afumar

< lat *affumāre, de fumāre ‘botar fume’
  1. v t Expoñer algo, xeralmente un alimento, á acción do fume para a súa conservación ou para darlle sabor.
  2. v t Encher ou impregnar de fume.
  3. v t Facer que calquera obxecto colla unha cor torrada ou negra pola acción do fume.
  4. v pron Encherse ou impregnarse de fume.
  5. v pron Coller sabor ou olor a fume.
  6. v pron Pórse negro polos efectos do fume.

Sinónimos

Citas

  • Afumáronse os meus lentes por asar as sardiñas
  • Afumei os libros e agora parecen vellos, Acendeu a fogueira e afumou a casa acabada de pintar
  • Afumouse por estar á beira do lume
  • Afumouse toda a casa por mor das fogueiras de san Xoán
  • Afumouse todo polo que lle dixen
  • Hai que afumar os chourizos para que non se estraguen
  • Non sei o que facer con el sempre se afuma e non aguanto máis
  • O incendio afumou todo e non viamos a nena
  • Se saltas a cacharela afúmaseche toda a roupa
Verbo: afumar
Forma verbal: Infinitivo

Indicativo

Presente

Eu

Ti

El/Ela

Nós

Vós

Eles/Elas

afumo

afumas

afuma

afumamos

afumades

afuman

Pretérito imperfecto

Eu

Ti

El/Ela

Nós

Vós

Eles/Elas

afumaba

afumabas

afumaba

afumabamos

afumabades

afumaban

Pretérito perfecto

Eu

Ti

El/Ela

Nós

Vós

Eles/Elas

afumei

afumaches

afumou

afumamos

afumastes

afumaron

Pretérito pluscuamperfecto

Eu

Ti

El/Ela

Nós

Vós

Eles/Elas

afumara

afumaras

afumara

afumaramos

afumarades

afumaran

Futuro

Eu

Ti

El/Ela

Nós

Vós

Eles/Elas

afumarei

afumarás

afumará

afumaremos

afumaredes

afumarán

Condicional

Eu

Ti

El/Ela

Nós

Vós

Eles/Elas

afumaría

afumarías

afumaría

afumariamos

afumariades

afumarían

Subjuntivo

Presente

Eu

Ti

El/Ela

Nós

Vós

Eles/Elas

afume

afumes

afume

afumemos

afumedes

afumen

Imperfecto

Eu

Ti

El/Ela

Nós

Vós

Eles/Elas

afumase

afumases

afumase

afumasemos

afumasedes

afumasen

Futuro

Eu

Ti

El/Ela

Nós

Vós

Eles/Elas

afumar

afumares

afumar

afumarmos

afumardes

afumaren

Imperativo

Eu

Ti

El/Ela

Nós

Vós

Eles/Elas

-

afuma

-

-

afumade

-

Formas nominales

Infinitivo conjugado

Eu

Ti

El/Ela

Nós

Vós

Eles/Elas

afumar

afumares

afumar

afumarmos

afumardes

afumaren

Gerundio

afumando

Participio

afumado

afumada

afumados

afumadas