castelanizar

Escoitar
castelanizar

castelán

  1. v t

    Dar ou tomar carácter castelán algunha cousa. Tm v pron.
  2. v t

    Dar forma castelá a unha palabra ou expresión doutra lingua.

Citas

  • A finais da Idade Media a literatura castelanizouse
  • Castelaniza todas as palabras e non se sabe moi ben qué lingua fala
  • Castelanizou os seus hábitos de comportamento

Palabras veciñas

castelanista castelanización castelanizante castelanizar castelano -na castelaxe casteleiro -ra
Conxugar
VERBO castelanizar
Forma verbal: Infinitivo

Indicativo

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles castelanizo
castelanizas
castelaniza
castelanizamos
castelanizades
castelanizan
Pretérito imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles castelanizaba
castelanizabas
castelanizaba
castelanizabamos
castelanizabades
castelanizaban
Pretérito perfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles castelanicei
castelanizaches
castelanizou
castelanizamos
castelanizastes
castelanizaron
Pretérito pluscuamperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles castelanizara
castelanizaras
castelanizara
castelanizaramos
castelanizarades
castelanizaran
Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles castelanizarei
castelanizarás
castelanizará
castelanizaremos
castelanizaredes
castelanizarán
Condicional Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles castelanizaría
castelanizarías
castelanizaría
castelanizariamos
castelanizariades
castelanizarían

Subxuntivo

Presente Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles castelanice
castelanices
castelanice
castelanicemos
castelanicedes
castelanicen
Imperfecto Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles castelanizase
castelanizases
castelanizase
castelanizasemos
castelanizasedes
castelanizasen
Futuro Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles castelanizar
castelanizares
castelanizar
castelanizarmos
castelanizardes
castelanizaren

Imperativo

Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles -
castelaniza
-
-
castelanizade
-

Formas nominais

Infinitivo conxugado Eu
Ti
El/Ela
Nos
Vos
Eles castelanizar
castelanizares
castelanizar
castelanizarmos
castelanizardes
castelanizaren
Xerundio castelanizando
Participio castelanizado
castelanizada
castelanizados
castelanizadas