co- + oficial
Que comparte a oficialidade en igualdade de circunstancias legais.
Ex: O galego e o castelán son cooficiais en Galicia.