Pasar al contenido principal
DIGALEGO | Dicionario de Galego
DIGALEGO
Dicionario de Galego
DIGALEGO | Diccionario de Gallego
Alternador de idioma
Galego
Castellano
Cerrar el selector de idioma
Participa
Otros recursos
El diccionario
Galego
Castellano
Participa
Otros recursos
El diccionario
Abrir/cerrar menú
Características
Abreviaturas
Apéndice gramatical
Créditos
DIGALEGO | Dicionario de Galego
DIGALEGO
Dicionario de Galego
DIGALEGO | Diccionario de Gallego
Definiciones
Sinónimos
Conjugador
Refranes
Buscar término
Opciones avanzadas
Palabra completa
Comienza con
Contiene
Termina con
En toda la entrada
Idioma
Seleccione un idioma
Inglés
Español
Francés
Italiano
Buscar término
Buscar término
Buscar término
estranxeiro -ra
Escuchar
< fr antigo estrangier
Pliral:
estranxeiros
Masculino:
estranxeiro
Masculino plural:
estranxeiros
Femenino:
estranxeira
Femenino plural:
estranxeiras
adx
Que é dun país que non é o propio.
s
DER
Persoa que, aínda que ten nacionalidade propia, non ten a nacionalidade do país onde reside.
s
m
Mundo que está situado fóra do país en que se vive.
Citas
Habita no estranxeiro
Refranes
A onde fores fai como vires.
A onde queira que fores, fai como vires.
A onde vaias, fai o que vexas.
Ata que se sae da casa, non se sabe o que fóra se pasa.
Cando fores a chan alleeiro leva o pan no capelo.
Cando pases pola terra dos tortos, pecha un ollo.
En terra allea a vaca ao boi cornea.
En terra allea a vaca aos bois cornea I turrea.
En terra allea o que ben está, ben estea.
Fai como vires, onde vivires.
Na terra anea a vaca ao boi cornea.
Na terra en que vivires fai sempre o que vires.
O boi bravo na terra anea faise manso.
O que corre polo mundo non dá paso seguro.
Onde fores, fai o que vexas.
Polo nun curral alleo nin sabe onde come nin dá co poleiro.
Por onde vaias, fai como vexas.
Vale máis o mal da miña terra có mal da anea.
Palabras vecinas
estransillado -da
estranxeiría
estranxeirismo
estranxeiro -ra
estrapada
estraperlista
estraperlo