edición

< lat editĭōne ‘parto’
Pliral: edicións
    1. s f Impresión ou publicación dunha obra ou escrito.
    2. s f GRÁF Reprodución dunha obra, por medios manuais ou mediante a imprenta, para a súa difusión.
    3. s f GRÁF/PUBLIC Conxunto de exemplares dun escrito, impresos nunha mesma tiraxe.
    4. edición abreviada FILOL Edición dun texto en que se suprimiron ou resumiron fragmentos considerados non esenciais para a comprensión do mesmo.
    5. edición ampliada/aumentada FILOL Edición dunha obra acrecentada con novas materias con respecto á edición anterior.
    6. edición anotada/comentada FILOL Edición que inclúe comentarios destinados a esclarecer ou complementar o texto orixinal do autor.
    7. edición autorizada FILOL Edición que conta coa autorización expresa do autor ou da persoa que posúe os dereitos editoriais, para diferenciala das edicións clandestinas ou non autorizadas.
    8. edición completa FILOL Edición que comprende todas as obras dun autor.
    9. edición crítica/esexética FILOL Edición que pretende reconstruír a versión dun texto (literario ou documental) máis próxima ao orixinal do autor (autógrafo ou arquetipo), a partir da análise dos testemuños, manuscritos e impresos que o difundiron.
    10. edición de bibliófilo FILOL Edición especial destinada a coleccionistas, impresa en papel de calidade, xeralmente ilustrada, con encadernación coidada, de tiraxe reducida e exemplares numerados e, ás veces, asinados polo autor ou ilustrador.
    11. edición de luxo FILOL Edición impresa en papel de calidade, en formato case sempre grande con marxes amplas, ornada con ilustracións e encadernada con suntuosidade.
    12. edición de textos FILOL Publicación de textos literarios, xurídicos, científicos, documentais ou doutro tipo, xeralmente antigos, feitos con intención divulgativa ou ben erudita.
    13. edición definitiva FILOL Edición dun texto considerado establecido de forma definitiva polo autor.
    14. edición diplomática/paleográfica FILOL Edición que reproduce de maneira escrupulosa todas as peculiaridades dun modelo anterior, expresadas por medio de signos convencionais, sen corrixir eventuais erros, e sen introducir puntuación ou trazos inexistentes no texto a editar.
    15. edición dixital TECNOL Publicación dun documento en formato papel pero empregando, ata momento da impresión, tecnoloxía dixital.
    16. edición electrónica INFORM Proceso que consiste en difundir contidos mediante soportes de información dixitais, como CD-ROM, DVD ou Internet.
    17. edición extra/especial PUBLIC/IMAX Edición dun xornal, revista, reportaxe informativa de radio ou televisión dirixida ao público de forma extraordinaria, como consecuencia dun acontecemento inesperado e excepcional.
    18. edición facsímile/facsimilar FILOL Edición dun texto reproducido de maneira fotográfica e que conserva xeralmente as medidas do orixinal.
    19. edición moderna/actualizada FILOL ersión dun texto antigo destinada a un público non especializado, que moderniza a lingua do orixinal en todos os aspectos –gráfico, fonético, morfosintáctico, semántico e tipográfico– para facilitar a súa lectura.
    20. edición non venal FILOL Publicación dunha obra sen finalidade comercial. Regálase, a miúdo, para conmemorar algún evento.
    21. edición orixinal FILOL Primeira edición en volume dunha obra que se fai co consentimento ou aprobación do autor.
    22. edición princeps/príncipe FILOL Primeira edición dunha obra, en especial a primeira edición dun clásico, dun autor medieval, impresa no s XV ou na primeira metade do s XVI.
  1. s f COMUN Preparación de materiais visuais e sonoros para compoñer un programa que se poida emitir.
  2. s f p ext Manifestación cultural, festiva, deportiva ou doutro tipo que ten lugar cunha periodicidade determinada para celebrar algo.
  3. contrato de edición DER Convenio segundo o que o autor dunha obra subsceptible de propiedade intelectual ou os seus herdeiros, cede os dereitos de reprodución, publicación e comercialización ao editor. Este abónalle a cambio a compensación económica pactada.

Citas

  • A editorial publicou a edición das obras completas do autor, Non se chegou a facer nunha a edición musical da súa obra
  • Este ano levouse a cabo a terceira edición dos Xogos Florais
  • Souberon a nova durante a edición do telexornal